Los precios de la madera se disparan un 23% debido a los temores arancelarios y los cierres de fábricas que amenazan la asequibilidad de la vivienda en los Estados Unidos. Lumber prices soar 23% as tariff fears and mill closures threaten U.S. housing affordability.

Los precios de la madera han aumentado un 23% en el último año, con preocupaciones sobre tarifas más altas y cierres de aserraderos que provocan que los futuros de madera blanda aumenten. Lumber prices have risen 23% over the past year, with concerns about higher tariffs and sawmill closures causing softwood lumber futures to spike. Un aumento potencial del arancel actual del 14,5% sobre la madera canadiense al 34,5% podría afectar significativamente la asequibilidad de la vivienda en los Estados Unidos, afectando la construcción, renovaciones y desarrollo de nuevas viviendas. A potential increase in the current 14.5% tariff on Canadian lumber to 34.5% could significantly impact U.S. housing affordability, affecting new home construction, renovations, and development. El Departamento de Comercio tiene previsto decidir sobre la nueva tasa arancelaria en agosto. The Department of Commerce is set to decide on the new tariff rate by August.