El CRTC considera actualizar las reglas canadienses de contenido para reflejar mejor la diversidad cultural del país. CRTC considers updating Canadian content rules to better reflect the country's cultural diversity.

La Comisión Canadiense de Radiotelevisión y Telecomunicaciones (CRTC) está considerando una nueva definición de contenido canadiense (CanCon) que incluya un elemento cultural. The Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC) is considering a new definition of Canadian content (CanCon) that includes a cultural element. Este cambio está siendo debatido para reflejar mejor la cultura diversa de Canadá y asegurar que el contenido sea más representativo de la identidad del país. This change is being debated to better reflect Canada's diverse culture and ensure that content is more representative of the country's identity. Las partes interesadas han estado discutiendo las implicaciones de esta actualización potencial. Stakeholders have been discussing the implications of this potential update.