India planea incluir datos de castas en su censo, provocando un debate sobre los beneficios sociales frente a las divisiones. India plans to include caste data in its census, sparking debate over social benefits versus divisions.

La India planea incluir datos de castas en su próximo censo, una medida que reaviva el debate sobre si esto ayudará a abordar las disparidades sociales o profundizar las divisiones. India plans to include caste data in its upcoming census, a move that reignites debate over whether this will help address social disparities or deepen divisions. A pesar de los esfuerzos por abolir la discriminación de castas desde la independencia, todavía existen brechas significativas de riqueza, salud y educación entre las diferentes castas. Despite efforts to abolish caste discrimination since independence, significant wealth, health, and educational gaps still exist between different castes. Los partidarios argumentan que los datos podrían ayudar a garantizar más ayuda y recursos gubernamentales para los grupos desfavorecidos, mientras que los críticos temen que pueda afianzar las divisiones sociales. Supporters argue that the data could aid in securing more government aid and resources for disadvantaged groups, while critics fear it may entrench social divisions.