Décima revisión lanzada para el Hospital de Portiuncula después de la reciente muerte de bebés y múltiples lesiones infantiles. Tenth review launched for Portiuncula Hospital after recent baby death and multiple infant injuries.

El Hospital Portiuncula en Irlanda está bajo escrutinio con una décima revisión lanzada tras la reciente muerte de un bebé. Portiuncula Hospital in Ireland is under scrutiny with a tenth review launched following a recent baby death. Desde 2023, siete bebés han sufrido lesiones cerebrales, seis han necesitado tratamiento de enfriamiento, y dos han nacido muertos. Since 2023, seven babies have suffered brain injuries, six needing cooling treatment, and two stillbirths occurred. Las revisiones anteriores en 2015 encontraron problemas graves como fallas de personal y comunicación, que contribuyeron a tres muertes de bebés. Previous reviews in 2015 found serious issues like staffing and communication failures, which contributed to three infant deaths. Las investigaciones en curso tienen por objeto abordar los problemas persistentes en el cuidado de la maternidad. The ongoing investigations aim to address persistent problems in maternity care.