Las acciones estadounidenses son mixtas: Nasdaq sube, Dow cae, mientras las ganancias tecnológicas y las conversaciones comerciales aumentan la confianza. US stocks mixed: Nasdaq surges, Dow falls, as tech gains and trade talks boost confidence.

Las acciones estadounidenses mostraron resultados mixtos el miércoles, con el Nasdaq Composite subiendo 137 puntos, el S&P 500 aumentando ligeramente, y el Dow Jones Industrial Average cayendo. US stocks showed mixed results on Wednesday, with the Nasdaq Composite surging 137 points, the S&P 500 rising slightly, and the Dow Jones Industrial Average falling. El sólido desempeño del sector tecnológico y el progreso en las conversaciones comerciales entre Estados Unidos y China impulsaron la confianza de los inversores. The tech sector's strong performance and progress in US-China trade talks boosted investor confidence. Sin embargo, persisten las preocupaciones sobre la sostenibilidad del mercado y las posibles reversiones si las buenas noticias se estancan. However, concerns remain about the market's sustainability and potential reversals if good news stalls. El rendimiento del dólar estadounidense fue mixto, y los mercados globales también registraron resultados variados, con los índices asiáticos liderando las ganancias y los mercados europeos perdiendo terreno en su mayoría. The US dollar's performance was mixed, and global markets also saw varied results, with Asian indices leading gains and European markets mostly losing ground.