La industria de viajes muestra señales de recuperación en 2025 con un aumento de las ventas y predicciones de crecimiento optimistas. Travel industry shows recovery signs in 2025 with increased sales and optimistic growth predictions.

En 2025, la industria de viajes muestra signos de recuperación con un aumento de las ventas en categorías de viajes como cruceros oceánicos y vacaciones guiadas, y un aumento previsto del 10% en los viajes de verano de EE.UU. a Europa. In 2025, the travel industry shows signs of recovery with increased sales in travel categories like ocean cruising and guided vacations, and a predicted 10% rise in U.S. summer travel to Europe. ALG Vacations y Fora Travel están aumentando su apoyo a los asesores de viajes con ofertas exclusivas, comisiones aumentadas y tiendas emergentes, mientras que los Business Travel Awards Europe 2025 han anunciado los finalistas en varias categorías. ALG Vacations and Fora Travel are boosting their support for travel advisors with exclusive deals, increased commissions, and pop-up shops, while the Business Travel Awards Europe 2025 has announced finalists across multiple categories. A pesar de las incertidumbres económicas, las perspectivas de la industria siguen siendo positivas, con expectativas de crecimiento de dos dígitos para el año 2026. Despite economic uncertainties, the industry outlook remains positive, with expectations of double-digit growth by 2026.