Alibaba y JD.com invierten miles de millones en entregas rápidas para dominar el mercado minorista instantáneo de China. Alibaba and JD.com invest billions in fast delivery to dominate China's instant retail market.

Alibaba y JD.com están invirtiendo fuertemente en servicios de entrega rápida para competir en el mercado minorista instantáneo de China, ofreciendo entregas en 30 a 60 minutos. Alibaba and JD.com are heavily investing in fast delivery services to compete in China's instant retail market, offering deliveries in 30 to 60 minutes. Ambas compañías han prometido miles de millones en subsidios para atraer a los consumidores con descuentos, con JD Takeaway de JD.com y Ele.me de Alibaba comprometiendo 10 mil millones de yuanes cada una. Both companies have pledged billions in subsidies to attract consumers with discounts, with JD.com's JD Takeaway and Alibaba's Ele.me each committing 10 billion yuan. Este movimiento es visto como crucial para el crecimiento, especialmente para JD.com, cuyo negocio de comercio electrónico tradicional se está estancando. This move is seen as crucial for growth, especially for JD.com, whose traditional e-commerce business is stagnating. A pesar de los elevados costes, las empresas tienen como objetivo impulsar las ventas de productos con mayores márgenes aprovechando sus infraestructuras de entrega existentes. Despite the high costs, the companies aim to boost sales of higher-margin goods by leveraging their existing delivery infrastructures.