Los nuevos aranceles estadounidenses amenazan con elevar los costos e interrumpir las cadenas de suministro para el 94% de las empresas de biotecnología. New US tariffs threaten to raise costs and disrupt supply chains for 94% of biotech firms.

Los aranceles estadounidenses sobre las importaciones de la UE, China y Canadá podrían aumentar significativamente los costos de fabricación para la industria de la biotecnología, ya que el 94% de las empresas esperan mayores gastos. US tariffs on imports from the EU, China, and Canada could significantly increase manufacturing costs for the biotech industry, with 94% of firms expecting higher expenses. Esto podría interrumpir las cadenas de suministro y obligar a las empresas a encontrar nuevos proveedores o a reubicar la fabricación, un proceso que puede llevar hasta dos años. This could disrupt supply chains and force companies to find new suppliers or relocate manufacturing, a process that takes up to two years. Los aranceles también pueden disuadir la inversión, reducir los presupuestos de I+D e influir en la ubicación de los ensayos clínicos, favoreciendo potencialmente a Europa debido a los menores costos y la eficiencia regulatoria. The tariffs may also deter investment, reduce R&D budgets, and influence the location of clinical trials, potentially favoring Europe due to lower costs and regulatory efficiency. Las empresas farmacéuticas están explorando la fabricación nacional, pero esto requiere un capital y tiempo considerables, lo que lleva a posibles problemas de suministro a corto plazo. Pharmaceutical companies are exploring domestic manufacturing, but this requires substantial capital and time, leading to potential short-term supply issues.