El pescador local John Coutu, de 65 años, murió luego de caer en Beaver Brook en Hudson, NH. Local fisherman John Coutu, 65, died after falling into Beaver Brook in Hudson, NH.

Un hombre de 65 años, John Coutu, de Nashua, murió después de caer en Beaver Brook en Hudson, Nueva Hampshire, mientras pescaba. A 65-year-old man, John Coutu from Nashua, died after falling into Beaver Brook in Hudson, New Hampshire, while fishing. Encontrado fallecido en menos de una hora, Coutu no llevaba puesto un chaleco salvavidas. Found deceased within an hour, Coutu was not wearing a life jacket. A pesar de los esfuerzos de rescate por parte de varios departamentos, incluyendo la Patrulla Marina y el Departamento de Bomberos de Hudson, no pudo ser salvado. Despite rescue efforts by multiple departments, including Marine Patrol and the Hudson Fire Department, he could not be saved. El incidente está siendo tratado como un ahogamiento accidental, y la investigación está en curso. The incident is being treated as an accidental drowning, and an investigation is ongoing.