La policía de Tasman interrumpe la operación de metanfetamina, arrestando a cuatro y confiscando drogas y una escopeta. Tasman police disrupt methamphetamine operation, arresting four and seizing drugs and a shotgun.

La policía del distrito de Tasman y el grupo de crimen organizado del distrito han interrumpido una operación de suministro de metanfetamina, arrestando a cuatro individuos de entre 36 y 56 años. Tasman District Police and District Organised Crime Group have disrupted a methamphetamine supply operation, arresting four individuals aged between 36 and 56. La operación implicó viajes frecuentes a Auckland para la recolección de drogas, con ventas en las áreas de Blenheim y la Costa Oeste. The operation involved frequent trips to Auckland for drug collection, with sales in Blenheim and West Coast areas. La policía confiscó alrededor de 500 gramos de metanfetamina, una escopeta aserrada y 15 onzas de cannabis. Police seized around 500g of methamphetamine, a sawn-off shotgun, and 15 ounces of cannabis. Los sospechosos están acusados de delitos de suministro de drogas, y otros arrestos son posibles. The suspects are charged with drug supply offenses, and further arrests are possible.