Los precios de la vivienda en el Reino Unido subieron casi £ 900 en abril, alcanzando £ 297,781, según Halifax. UK house prices climbed nearly £900 in April, reaching £297,781, according to Halifax.

El precio promedio de la vivienda en el Reino Unido aumentó en casi 900 libras esterlinas en abril, alcanzando las 297.781 libras esterlinas, a pesar de la fecha límite del impuesto de timbre. The average UK house price rose by nearly £900 in April, reaching £297,781, despite a stamp duty deadline. Halifax informó de un aumento del 0,3% mes a mes, después de una caída del 0,5% en marzo, con un crecimiento anual del 3,2% desde el 2,9%. Halifax reported a 0.3% month-on-month rise, following a 0.5% fall in March, with annual growth up to 3.2% from 2.9%. Esto contrasta con las cifras de Nationwide que muestran un descenso mensual del 0,6% y una tasa de crecimiento anual más lenta del 3,4%. This contrasts with Nationwide's figures showing a 0.6% monthly dip and a slower annual growth rate of 3.4%. El mercado de la vivienda se mantiene resistente en medio de los riesgos económicos y geopolíticos. The housing market remains resilient amid economic and geopolitical risks.