Dos hombres enfrentan juicio por presuntamente haber cortado un famoso árbol en el Muro de Adriano durante una tormenta. Two men face trial for allegedly cutting down a famous tree at Hadrian's Wall during a storm.

Dos hombres, Daniel Graham y Adam Carruthers, están siendo juzgados por presuntamente cortar un querido árbol en Sycamore Gap cerca del Muro de Adriano en septiembre de 2023. Two men, Daniel Graham and Adam Carruthers, are on trial for allegedly cutting down a beloved tree at Sycamore Gap near Hadrian's Wall in September 2023. Niegan las acusaciones de daño criminal tanto al árbol como a la muralla romana, que fue dañada cuando el árbol cayó. They deny the charges of criminal damage to both the tree and the Roman wall, which was damaged when the tree fell. El juez instruyó al jurado a considerar la evidencia "con calma y desapasionadamente", haciendo hincapié en que no deberían dejar que las emociones influyeran en su decisión. The judge instructed the jury to consider the evidence "calmly and dispassionately," emphasizing they should not let emotions influence their decision. La fiscalía afirma que los hombres condujeron desde Carlisle durante la tormenta Agnes para derribar el árbol. The prosecution claims the men drove from Carlisle during Storm Agnes to fell the tree.