India suspende el tratado de agua con Pakistán, redirigiendo recursos en medio del ataque terrorista en Cachemira. India suspends water treaty with Pakistan, redirecting resources amid Kashmir terror attack.

India suspendió el Tratado de Aguas del Indo después de un ataque terrorista en Cachemira que mató a 26 personas, redirigiendo el agua para los agricultores indios. India suspended the Indus Water Treaty following a terror attack in Kashmir that killed 26 people, redirecting water for Indian farmers. El tratado, visto como un "error histórico", será ahora utilizado para beneficiar a estados como Punjab y Haryana. The treaty, seen as a "historical mistake," will now be used to benefit states like Punjab and Haryana. La India afirma que sus acciones están justificadas debido al apoyo de Pakistán al terrorismo y los llamados a modificar el acuerdo de 1960 han sido rechazados. India claims its actions are justified due to Pakistan's support for terrorism and calls to modify the 1960 agreement have been rejected. Pakistán afirma que las acciones de la India violan las leyes internacionales humanitarias y amenazan la seguridad del agua. Pakistan asserts that India's actions violate international humanitarian laws and threaten water security. El presidente del Banco Mundial se reunió con los líderes indios, destacando la necesidad de abordar la estabilidad regional en medio de estas tensiones. The World Bank President met with Indian leaders, highlighting the need for addressing regional stability amid these tensions.