El presidente de Ghana suspende al juez en jefe, provocando un debate sobre la independencia judicial y protestas. Ghana's president suspends chief justice, sparking debate on judicial independence and protests.

En Ghana, una coalición de partidos minoritarios apoya la suspensión por parte del presidente Mahama de la jueza Gertrude Torkornoo, considerándola una necesidad constitucional. In Ghana, a coalition of minority parties supports President Mahama's suspension of Chief Justice Gertrude Torkornoo, viewing it as a constitutional necessity. El juez retirado William Atuguba critica al NPP de la oposición por politizar el tema, mientras que el ex líder del NPP John Boadu advierte de una amenaza a la independencia judicial. Retired Justice William Atuguba criticizes the opposition NPP for politicizing the issue, while former NPP leader John Boadu warns of a threat to judicial independence. El NDC se compromete a respetar cualquier fallo judicial, y las protestas piden la reincorporación de Torkornoo, acusando al gobierno de socavar la democracia. The NDC pledges to respect any court rulings, and protests call for Torkornoo's reinstatement, accusing the government of undermining democracy.