La expansión solar de China amenaza los suministros de baterías de Estados Unidos, lo que pone de relieve la necesidad de impulsar la fabricación doméstica. China's solar expansion threatens US battery supplies, highlighting the need for domestic manufacturing boost.

Estados Unidos se enfrenta a una escasez de baterías, ya que China planea una expansión masiva en la fabricación solar, con una cuota de mercado del 85%. The US is facing a battery shortage as China plans a massive expansion in solar manufacturing, holding an 85% market share. La Ley de reducción de la inflación ofrece subvenciones para impulsar la fabricación solar doméstica y reducir la dependencia de China. The Inflation Reduction Act offers subsidies to boost domestic solar manufacturing and reduce dependence on China. Sin embargo, la expansión de China podría empeorar la escasez de baterías necesarias para almacenar la energía solar. However, China's expansion could worsen the battery shortage needed for storing solar energy. Mientras tanto, la industria solar de EE. UU. advierte sobre los desafíos de los aranceles comerciales y las interrupciones de las políticas, al tiempo que apunta a fortalecer la producción y la innovación nacionales. Meanwhile, the US solar industry warns of challenges from trade tariffs and policy disruptions, while aiming to strengthen domestic production and innovation.