Los Canadiens prestan a Kapanen y Primeau al afiliado de la AHL Laval Rocket, liderando las series de playoffs 2-0. Canadiens loan Kapanen and Primeau to AHL affiliate Laval Rocket, leading playoff series 2-0.

Los Montreal Canadiens han prestado al delantero Oliver Kapanen y al portero Cayden Primeau a su filial de la AHL, el Laval Rocket. The Montreal Canadiens have loaned forward Oliver Kapanen and goaltender Cayden Primeau to their AHL affiliate, the Laval Rocket. Kapanen, de 21 años, tuvo una temporada sólida en Suecia con 15 goles y 35 puntos en 36 juegos, mientras que Primeau, de 25 años, sobresalió en la AHL con un récord de 21-2-2 y un promedio de 1.96 goles por partido, aunque tuvo problemas con un 4.70 GAA en 11 juegos de la NHL. Kapanen, 21, had a strong season in Sweden with 15 goals and 35 points in 36 games, while Primeau, 25, excelled in the AHL with a 21-2-2 record and a 1.96 goals-against average, though he struggled with a 4.70 GAA in 11 NHL games. El Laval Rocket lidera su serie de playoffs contra los Cleveland Monsters por 2-0. The Laval Rocket leads their playoff series against the Cleveland Monsters 2-0.