Los concejales de Powys cuestionan el plan de la universidad de sexto grado de Newtown, favoreciendo a Welshpool para un mejor acceso de los estudiantes. Powys councillors question Newtown sixth form college plan, favor Welshpool for better student access.

Los concejales del Consejo del Condado de Powys están cuestionando la propuesta de construir un colegio de sexto grado en Newtown, sugiriendo a Welshpool como una ubicación más central. Councillors in Powys County Council are questioning the proposal to build a sixth form college in Newtown, suggesting Welshpool as a more central location. Las preocupaciones incluyen las dificultades de viaje para los estudiantes en las partes del norte del condado y el éxito de las sextas formas más pequeñas como la de Crickhowell. Concerns include travel difficulties for students in northern parts of the county and the success of smaller sixth forms like Crickhowell's. El plan se someterá a un proceso de participación de dos etapas durante seis meses, con una decisión pendiente del gabinete. The plan will undergo a two-stage engagement process over six months, with a decision pending from the cabinet.