El ministro ordena la reubicación de las familias después de que los deslizamientos de lodo destruyan 56 casas en Umlazi, Durban. Minister orders relocation for families after mudslides destroy 56 homes in Umlazi, Durban.

El ministro Thembi Simelane ordenó el traslado inmediato de las familias afectadas por los deslizamientos de tierra y las inundaciones en el municipio de Umlazi, al sur de Durban, después de que 56 casas fueron destruidas y más de 200 residentes evacuados. Minister Thembi Simelane ordered the immediate relocation of families affected by mudslides and flooding in Umlazi Township, south of Durban, after 56 homes were destroyed and over 200 residents evacuated. El Consejo Nacional de Registro de Constructores de Viviendas evaluará la integridad estructural de las casas afectadas, con planes de reasentamiento permanente en nuevas tierras. The National Home Builders Registration Council will assess the structural integrity of affected homes, with plans for permanent resettlement on new land. El Departamento de Asentamientos Humanos de KwaZulu-Natal está proporcionando refugios temporales y comidas a los residentes desplazados. The KwaZulu-Natal Human Settlements Department is providing temporary shelters and meals to displaced residents.