Los precios del petróleo caen debido a los temores de una recesión económica en Estados Unidos y al posible aumento de la oferta de la OPEP+. Oil prices drop due to U.S. economic downturn fears and potential OPEC+ supply increase.

Los precios del petróleo han caído debido a las preocupaciones sobre una posible desaceleración económica de Estados Unidos y la posibilidad de un aumento de la oferta de petróleo de la OPEP y sus aliados, la OPEP+. Oil prices have fallen due to concerns over a potential U.S. economic downturn and the possibility of increased oil supply from OPEC and its allies, OPEC+. Esta caída refleja los temores de que la reducción de la actividad económica en los EE.UU. podría reducir la demanda de petróleo, mientras que un aumento de la oferta podría deprimir aún más los precios. This drop reflects fears that reduced economic activity in the U.S. could lower demand for oil, while an increase in supply could further depress prices.