Massachusetts revisa el plan de gas para reducir costos y emisiones, equilibrando seguridad y asequibilidad. Massachusetts revamps gas plan to cut costs and emissions, balancing safety and affordability.

Massachusetts está revisando su Plan de mejora del sistema de gas (GSEP) para reducir los costos para los clientes y combatir las emisiones. Massachusetts is revising its Gas System Enhancement Plan (GSEP) to reduce costs for customers and fight emissions. El DPU criticó el programa por elevar las facturas y alentar reparaciones costosas sin incentivos para la contención de costos. The DPU criticized the program for driving up bills and encouraging costly repairs without incentives for cost containment. Los cambios incluyen la reducción de los límites de ingresos para las compañías de gas y el objetivo de gestionar las fugas de forma más asequible. Changes include reducing revenue caps for gas companies and aiming to manage leaks more affordably. El estado busca equilibrar la seguridad con los objetivos de asequibilidad y reducción de emisiones. The state seeks to balance safety with affordability and emission reduction goals.