El Senado no logró bloquear las tarifas globales de Trump con un voto empatado de 49-49, a pesar de la tensión económica. The Senate failed to block Trump's global tariffs with a tied 49-49 vote, despite economic strain.

El Senado de Estados Unidos rechazó por poco una resolución para bloquear los aranceles globales del presidente Trump, con una votación de 49 a 49. The US Senate narrowly rejected a resolution to block President Trump's global tariffs, with a 49-49 vote. Los aranceles han contribuido a la tensión económica, con la economía estadounidense disminuyendo un 0,3% en el primer trimestre de 2025, su primer descenso en tres años. The tariffs have contributed to economic strain, with the US economy shrinking by 0.3% in the first quarter of 2025, its first decline in three years. A pesar de las preocupaciones bipartidistas sobre el impacto de los aranceles, la resolución no logró asegurar la mayoría requerida, lo que refleja el apoyo del Senado a las políticas comerciales de Trump. Despite bipartisan concerns over the tariffs' impact, the resolution failed to secure the required majority, reflecting the Senate's support for Trump's trade policies.