La economía de la UE creció un 0,4% en el primer trimestre de 2025, pero los aranceles de Trump arrojan sombras sobre la recuperación futura. EU economy grew 0.4% in Q1 2025, but Trump's tariffs cast shadows over future recovery.

La economía de Europa mostró un crecimiento más fuerte en el primer trimestre de 2025, con un aumento del 0,4%, frente al 0,2% a finales de 2024. Europe's economy showed stronger growth in the first quarter of 2025, with a 0.4% increase, up from 0.2% in late 2024. Sin embargo, los nuevos aranceles del presidente estadounidense Donald Trump, incluida una tasa del 20% para los productos de la UE, han atenuado las esperanzas de recuperación. However, US President Donald Trump's new tariffs, including a 20% rate on EU goods, have dampened recovery hopes. La fuerte dependencia de la UE de las exportaciones, especialmente hacia Estados Unidos, y el impacto de los aranceles en el optimismo de las empresas y de los consumidores han llevado a una rebaja de las previsiones de crecimiento para el año. The EU's heavy reliance on exports, particularly to the US, and the tariffs' impact on business and consumer optimism have led to a downgrade in growth forecasts for the year. El indicador de confianza económica de la Comisión Europea alcanzó un mínimo de 93,6 en marzo, reflejando el aumento de las tensiones comerciales y la incertidumbre. The European Commission's economic sentiment indicator hit a low of 93.6 in March, reflecting the increased trade tensions and uncertainty.