Los aranceles estadounidenses están perturbando las cadenas de valor de Asia-Pacífico, imponiendo cargas fiscales efectivas de más del 15%. US tariffs are disrupting Asia-Pacific value chains, imposing effective tax burdens over 15%.

La región Asia-Pacífico se enfrenta a perturbaciones significativas en sus cadenas de valor debido a los aranceles estadounidenses, que afectan tanto a la exposición directa como a la indirecta de los países de la región. The Asia-Pacific region is facing significant disruptions in its value chains due to the US tariffs, affecting both direct and indirect exposure for countries in the region. Los aranceles, aplicados al valor total de los envíos, pueden imponer una carga fiscal efectiva superior al 15%, lo que hace vulnerables a muchas economías. The tariffs, applied to the full shipment value, can impose an effective tax burden exceeding 15%, making many economies vulnerable. Los expertos aconsejan a los gobiernos que apoyen a las empresas y los trabajadores, diversifiquen las exportaciones y fomenten la cooperación regional para mantener la continuidad de la cadena de suministro en medio de la evolución del entorno comercial global. Experts advise governments to support companies and workers, diversify exports, and foster regional cooperation to maintain supply chain continuity amid the evolving global trade environment.