Ontario introduce planes para agregar jueces y agilizar los procesos judiciales para combatir los retrasos. Ontario introduces plans to add judges and streamline court processes to combat delays.

Ontario planea introducir una legislación para acelerar los nombramientos judiciales y agregar 17 jueces más a los tribunales inferiores para manejar la creciente carga de casos y reducir los retrasos judiciales. Ontario plans to introduce legislation to speed up judicial appointments and add 17 more judges to lower courts to manage growing caseloads and reduce court delays. Los cambios incluyen un nuevo proceso de recomendación basado en pool para puestos judiciales y la creación de un nuevo equipo de enjuiciamiento de delitos cibernéticos y criptomonedas. The changes include a new pool-based recommendation process for judicial positions and the creation of a new cybercrime and cryptocurrency prosecution team. El gobierno pretende mejorar la eficiencia del sistema de justicia y mantener en la cárcel a los delincuentes violentos y reincidentes. The government aims to improve the efficiency of the justice system and keep violent, repeat offenders in jail.