Un terremoto moderado de 6,2 grados de magnitud sacudió la costa oeste de Nueva Zelanda sin informes inmediatos de daños. A moderate 6.2-magnitude earthquake hit off New Zealand's west coast with no immediate reports of damage.

Un terremoto de magnitud 6.2 sacudió la costa oeste de Nueva Zelanda, a unas 187 millas al suroeste de Invercargill, a una profundidad de 6 millas bajo el mar. A 6.2-magnitude earthquake struck off New Zealand's west coast, about 187 miles southwest of Invercargill, at a depth of 6 miles under the sea. El terremoto, registrado a la 1 a.m. hora local, fue descrito como moderado sin informes inmediatos de daños o avisos de tsunami. The quake, recorded at 1 a.m. local time, was described as moderate with no immediate reports of damage or tsunami warnings. Nueva Zelanda, situada en el "Anillo de Fuego", experimenta actividad sísmica frecuente debido a su ubicación en una línea de falla importante alrededor del Océano Pacífico. New Zealand, situated on the "Ring of Fire," experiences frequent seismic activity due to its location on a major fault line around the Pacific Ocean.