Los funcionarios de salud urgen el almacenamiento de medicamentos antes de las vacaciones de mayo, ya que se avecina el cierre de los médicos de cabecera y las farmacias. Health officials urge medication stock-up before May holiday as GP and pharmacy closures loom.

Las autoridades de salud están instando a la gente a abastecerse de medicamentos antes del feriado bancario de mayo, ya que los médicos de cabecera y las farmacias pueden estar cerradas. Health authorities are urging people to stock up on medications before the May bank holiday, as GPs and pharmacies may be closed. Los doctores Paul Edmondson-Jones y Stephen Riley recomiendan ordenar recetas repetidas antes del 25 de abril para evitar la escasez. Dr. Paul Edmondson-Jones and Stephen Riley recommend ordering repeat prescriptions by April 25 to avoid shortages. El servicio NHS 111 registró un aumento del 53% en las llamadas el año pasado de personas que necesitaban prescripciones urgentes, lo que pone de relieve la presión sobre los servicios de atención médica durante las vacaciones. The NHS 111 service saw a 53% increase in calls last year from people needing urgent prescriptions, highlighting the strain on healthcare services during holidays.