Informe de las Naciones Unidas: Los pueblos indígenas, clave para la biodiversidad, están excluidos de la financiación y las decisiones climáticas. UN report: Indigenous peoples, key to biodiversity, are excluded from climate funding and decisions.

La ONU advierte que los pueblos indígenas, que protegen el 80% de la biodiversidad global, están siendo dejados de lado en los esfuerzos climáticos. The UN warns that Indigenous peoples, who protect 80% of global biodiversity, are being sidelined in climate efforts. A pesar de su papel crucial, las comunidades indígenas reciben menos del 1% de los fondos climáticos y se enfrentan a la exclusión de la toma de decisiones. Despite their crucial role, Indigenous communities receive less than 1% of climate funding and face exclusion from decision-making. El informe destaca su conocimiento y resiliencia tradicionales, pero advierte que ignorar la participación indígena corre el riesgo de perpetuar los sistemas que causaron la crisis climática. The report highlights their traditional knowledge and resilience but warns that ignoring Indigenous involvement risks perpetuating the systems that caused the climate crisis.