Eskom implementa apagones periódicos en Sudáfrica debido a la alta demanda y la escasez de energía. Eskom implements rolling blackouts in South Africa due to high demand and power shortages.

Eskom, el proveedor de electricidad de Sudáfrica, ha reintroducido los apagones de la Etapa 2 desde las 4 p.m. del jueves hasta las 5 a.m. del viernes debido a la alta demanda, la pérdida de unidades de generación y el mantenimiento planificado. Eskom, South Africa's electricity provider, has reintroduced Stage 2 rolling blackouts from 4 PM on Thursday until 5 AM on Friday due to high demand, loss of generation units, and planned maintenance. Eskom ha instado al público a ahorrar electricidad para ayudar a aliviar la presión sobre el sistema. Eskom has urged the public to conserve electricity to help ease the strain on the system. Este es el primer apagón desde el 19 de marzo, y se produce cuando Sudáfrica se enfrenta a un clima más frío, que aumenta el uso de energía. This is the first blackout since March 19, and it comes as South Africa faces colder weather, which increases energy use.