El concejal de la parroquia de Livingston, Dean Coates, acusado de conducir ebrio, se disculpa y asume toda la responsabilidad. Livingston Parish Councilman Dean Coates charged with DWI, apologizes and takes full responsibility.

El concejal de la parroquia de Livingston Dean Coates, un ex policía del estado de Luisiana, ha sido acusado de DWI y otras violaciones de tránsito después de una parada de tráfico. Livingston Parish Councilman Dean Coates, a former Louisiana State Trooper, has been charged with DWI and other traffic violations following a traffic stop. Coates, representante del Distrito 8, se disculpó públicamente y asumió toda la responsabilidad por sus acciones, prometiendo cooperar con el proceso legal y recuperar la confianza pública. Coates, representing District 8, apologized publicly and took full responsibility for his actions, vowing to cooperate with the legal process and regain public trust. El caso está aún bajo investigación. The case is still under investigation.