Halifax Water desvía millones de metros cúbicos de aguas residuales no tratadas a aguas locales debido al mantenimiento de las instalaciones. Halifax Water diverts millions of cubic meters of untreated wastewater into local waters due to facility maintenance.

Halifax Water está desviando millones de metros cúbicos de aguas residuales no tratadas hacia el puerto de Halifax y la cuenca de Bedford debido al mantenimiento en sus instalaciones de tratamiento. Halifax Water is diverting millions of cubic meters of untreated wastewater into Halifax Harbor and the Bedford Basin due to maintenance at its treatment facilities. La compañía liberará alrededor de 2 millones de metros cúbicos de Halifax y 4 millones de Dartmouth durante varios días, pidiendo a los residentes que conserven el agua. The utility will release about 2 million cubic meters from Halifax and 4 million from Dartmouth over several days, asking residents to conserve water. Los ambientalistas están preocupados por el impacto en la vida acuática y en la calidad del agua. Environmentalists are concerned about the impact on aquatic life and water quality.