Las empresas farmacéuticas piden a la UE que reduzca la burocracia, advirtiendo que 100.000 millones de euros en inversiones podrían trasladarse a Estados Unidos. Pharma firms urge EU to cut red tape, warning €100B in investments may move to the U.S.

Las compañías farmacéuticas están instando a la UE a aliviar las cargas regulatorias y simplificar las políticas, citando preocupaciones de que hasta 100.000 millones de euros en futuras inversiones podrían abandonar Europa debido al aumento de la presión regulatoria y los aranceles anticipados de Estados Unidos. Pharmaceutical companies are urging the EU to ease regulatory burdens and simplify policies, citing concerns that up to €100 billion in future investments could leave Europe due to increased regulatory pressure and anticipated US tariffs. Las compañías advierten que sin cambios, podrían trasladarse a los EE.UU., donde los precios de los medicamentos son significativamente más altos. The companies warn that without changes, they may relocate to the US, where drug prices are significantly higher. El Reino Unido también se enfrenta a posibles daños por los aranceles estadounidenses, con líderes de la industria presionando para obtener exenciones para evitar impactos financieros significativos y posibles escaseces. The UK also faces potential damage from US tariffs, with industry leaders lobbying for exemptions to avoid significant financial impacts and potential shortages.