El Condado de Orange aprueba medidas de emergencia para proteger un ferrocarril costero, enfrentando preocupaciones ambientales. Orange County approves emergency measures to protect a coastal railway, facing environmental concerns.

Los funcionarios del Condado de Orange han aprobado medidas de emergencia para proteger un ferrocarril costero en San Clemente, incluida la adición de arena y rocas, a pesar de las preocupaciones de los grupos ambientalistas de que estas acciones podrían empeorar la erosión costera y reducir el acceso público a la playa. Orange County officials have approved emergency measures to protect a coastal railway in San Clemente, including adding sand and rocks, despite environmental groups' concerns that these actions could worsen coastal erosion and reduce public beach access. La Comisión Costera de California otorgó un permiso de emergencia para la obra, que tiene como objetivo evitar nuevas interrupciones del servicio ferroviario. The California Coastal Commission granted an emergency permit for the work, which aims to prevent further rail service disruptions. Los funcionarios estatales también han aprobado casi $ 10 millones para mejoras a largo plazo para mejorar la confiabilidad ferroviaria y proteger más de $ 1 mil millones en carga anual. State officials have also approved nearly $10 million for long-term improvements to enhance rail reliability and protect over $1 billion in annual freight.