La Primera Nación Xatsull demanda sobre la aprobación del gobierno de BC para levantar una presa vinculada al daño ambiental pasado. Xatsull First Nation sues over BC government's approval to raise a dam linked to past environmental harm.

La Primera Nación Xatsull en la Columbia Británica está desafiando la aprobación del gobierno provincial para levantar la presa de relaves en la mina Mount Polley en la corte. The Xatsull First Nation in British Columbia is challenging the provincial government's approval to raise the tailings dam at the Mount Polley mine in court. La Primera Nación afirma que el gobierno no participó en consultas "significativas" y argumenta que el colapso de una presa en 2014 causó un daño ambiental significativo en su territorio, afectando sus derechos y su forma de vida. The First Nation claims the government did not engage in "meaningful" consultations and argues that a 2014 dam collapse caused significant environmental harm to their territory, impacting their rights and way of life. El B.C. The B.C. El gobierno mantiene que la nueva altura de la presa cumple con los requisitos regulatorios, pero la Primera Nación busca una orden judicial para detener la elevación de la presa durante los procedimientos legales. government maintains the new dam height meets regulatory requirements, but the First Nation seeks a court injunction to halt the dam raising during legal proceedings.