La administración Trump exime a 70 plantas de carbón de las reglas de emisiones tóxicas por dos años. Trump administration exempts 70 coal plants from toxic emissions rules for two years.

La administración Trump ha eximido a casi 70 centrales eléctricas de carbón de las normas federales que requieren reducciones en emisiones tóxicas como mercurio, arsénico y benceno durante dos años. The Trump administration has exempted nearly 70 coal-fired power plants from federal rules that require reductions in toxic emissions like mercury, arsenic, and benzene for two years. Esta medida, dirigida a apoyar a la industria del carbón en dificultades, sigue una orden ejecutiva del presidente Trump. This move, aimed at supporting the struggling coal industry, follows an executive order by President Trump. La Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) afirma que estas exenciones garantizarán la fiabilidad y asequibilidad de la electricidad. The Environmental Protection Agency (EPA) claims these exemptions will ensure electricity reliability and affordability. Sin embargo, los ambientalistas critican la decisión, argumentando que permite a las compañías eludir las protecciones ambientales destinadas a salvaguardar la salud pública. However, environmentalists criticize the decision, arguing it allows companies to bypass environmental protections meant to safeguard public health.