El aumento de las ventas ilegales de tabaco estimula ataques violentos contra tiendas en Australia; se imponen penas más severas. Rising illegal tobacco sales spur violent attacks on stores in Australia; harsher penalties imposed.

Las ventas ilegales de tabaco están alimentando ataques violentos contra tiendas en varios estados australianos, con Queensland viendo un aumento en los bombardeos de fuego y los ataques con arietes. Illegal tobacco sales are fueling violent attacks on stores across multiple Australian states, with Queensland seeing a rise in fire bombings and ram raids. El ministro de Salud, Tim Nicholls, ha introducido penas más severas, aumentando las multas por suministrar cigarrillos ilegales a $32.260 para individuos y hasta $161.300 para corporaciones. Health Minister Tim Nicholls has introduced harsher penalties, increasing fines for supplying illegal cigarettes to $32,260 for individuals and up to $161,300 for corporations. Sin embargo, Nicholls reconoce que es necesario un esfuerzo combinado con las autoridades federales para combatir el problema, ya que la importante brecha de precios entre el tabaco ilegal y el tabaco legal debido a los impuestos especiales probablemente está alimentando el mercado ilícito. However, Nicholls acknowledges that a combined effort with federal authorities is needed to combat the issue, as the significant price gap between illegal and legal tobacco due to excise taxes is likely fueling the illicit market.