El club de veteranos reutiliza la antigua cabina telefónica en un centro de arte comunitario en Ucluelet, mientras que el residente de Langford se enfrenta a obstáculos en el plan familiar de vivienda. Veterans club repurposes old phone booth into a community arts hub in Ucluelet, while Langford resident faces hurdles in family home plan.

En Ucluelet, Columbia Británica, el Army Navy and Airforce Veterans Club está convirtiendo una vieja cabina telefónica en un centro creativo para juegos de mesa, rompecabezas y libros, invitando a artistas locales a unirse al proyecto. In Ucluelet, British Columbia, the Army Navy and Airforce Veterans Club is turning an old phone booth into a creative hub for board games, puzzles, and books, inviting local artists to join the project. Mientras tanto, en Langford, el sueño de Jesse Harris de construir un hogar multigeneracional para su familia está en riesgo debido a las restricciones de planificación urbana y los desafíos burocráticos. Meanwhile, in Langford, Jesse Harris's dream of building a multi-generational home for his family is at risk due to city planning constraints and bureaucratic challenges.