Hungría investiga posibles ataques biológicos tras un brote raro de fiebre aftosa. Hungary investigates possible biological attack after rare foot-and-mouth disease outbreak.

Hungría está investigando un brote de fiebre aftosa, visto por primera vez en más de 50 años, lo que sugiere que podría ser por un ataque biológico. Hungary is investigating a foot-and-mouth disease outbreak, first seen in over 50 years, suggesting it could be from a biological attack. La enfermedad, inofensiva para los seres humanos, pero peligrosa para el ganado bovino, porcino, ovino y caprino, ha llevado al sacrificio de miles de animales y al cierre de las fronteras con Austria y Eslovaquia. The disease, harmless to humans but dangerous to cattle, swine, sheep, and goats, has led to the culling of thousands of animals and border closures with Austria and Slovakia. Si bien existen sospechas de un virus artificialmente diseñado sobre la base de información verbal de un laboratorio extranjero, todavía no se han encontrado pruebas concretas. While suspicions of an artificially engineered virus exist based on verbal information from a foreign lab, no concrete proof has been found yet.