EE.UU. planea un arancel del 46% para los productos vietnamitas, amenazando el crecimiento económico y el superávit comercial de Vietnam. US plans 46% tariff on Vietnamese goods, threatening Vietnam’s economic growth and trade surplus.

En el primer trimestre de 2025, el volumen comercial de Vietnam aumentó considerablemente las expectativas del pasado, llegando a 75.390 millones de dólares solamente en marzo, con un superávit comercial de 3.160 millones de dólares. In the first quarter of 2025, Vietnam's trade volume surged past expectations, reaching $75.39 billion in March alone, with a trade surplus of $3.16 billion. Sin embargo, Estados Unidos tiene previsto imponer un arancel de represalia del 46% a los productos vietnamitas, lo que podría afectar gravemente a las exportaciones y al crecimiento económico de Vietnam, especialmente en la ciudad de Ho Chi Minh, lo que podría reducir su objetivo de crecimiento en 2025. However, the US plans to impose a 46% retaliatory tariff on Vietnamese goods, which could severely affect Vietnam's exports and economic growth, especially in Ho Chi Minh City, potentially reducing its 2025 growth target. El gobierno vietnamita está trabajando en soluciones diplomáticas y planes de contingencia para mitigar los impactos, incluyendo la diversificación de socios comerciales y la búsqueda de apoyo financiero para las empresas afectadas. The Vietnamese government is working on diplomatic solutions and contingency plans to mitigate the impacts, including diversifying trade partners and seeking financial support for affected businesses.