El presidente Trump firma órdenes para reactivar la industria del carbón estadounidense en medio del aumento de la demanda de electricidad. President Trump signs orders to revive the US coal industry amid rising electricity demand.

El presidente Trump firmó órdenes ejecutivas dirigidas a impulsar la industria del carbón de EE.UU., permitiendo que las centrales eléctricas de carbón más antiguas continúen operando, identificando recursos de carbón en tierras federales y levantando barreras a la minería. President Trump signed executive orders aimed at boosting the US coal industry, allowing older coal-fired power plants to continue operating, identifying coal resources on federal lands, and lifting barriers to mining. Los movimientos vienen en medio de un aumento en la demanda de electricidad de la fabricación, vehículos eléctricos, y centros de datos, con los EE.UU. produciendo alrededor de 594.155 mil toneladas cortas de carbón en 2022, principalmente en Wyoming, West Virginia, Pennsylvania, Illinois y Kentucky. The moves come amid a surge in electricity demand from manufacturing, electric vehicles, and data centers, with the US producing about 594,155 thousand short tons of coal in 2022, primarily in Wyoming, West Virginia, Pennsylvania, Illinois, and Kentucky.