Microsoft supera a Apple como la compañía más valiosa del mundo en medio de aranceles y caída de acciones. Microsoft surpasses Apple as world's most valuable company amid tariffs and stock plunge.

Microsoft ha recuperado el título de la compañía más valiosa del mundo, superando a Apple debido a una caída del 23% en el valor de acciones de Apple durante cuatro días. Microsoft has regained the title of the world's most valuable company, overtaking Apple due to a 23% drop in Apple's stock value over four days. Este descenso se debe en gran parte a los nuevos aranceles del presidente Trump sobre las importaciones de más de 100 países, afectando fuertemente la producción de Apple en China. This decline is largely due to President Trump's new tariffs on imports from over 100 countries, heavily affecting Apple's production in China. Microsoft, menos dependiente de la fabricación y más de software, no ha sido tan afectado, con su stock sólo cayendo 7%. Microsoft, less reliant on manufacturing and more on software, has not been as affected, with its stock only dropping 7%. Los efectos arancelarios han provocado temores de una posible recesión en medio de preocupaciones a nivel de todo el mercado. The tariff impacts have sparked fears of a potential recession amid market-wide concerns.