El oleoducto Keystone filtra 3.500 barriles en Dakota del Norte, destacando problemas de seguridad en curso. Keystone pipeline leaks 3,500 barrels in North Dakota, highlighting ongoing safety issues.

El oleoducto Keystone, que tiene 15 años, se ha filtrado en Dakota del Norte, derramando unos 3.500 barriles de petróleo crudo. The Keystone oil pipeline, which is 15 years old, has leaked in North Dakota, spilling an estimated 3,500 barrels of crude oil. Esta es la última de una serie de 23 derrames desde su construcción en 2010, que suman más de 1 millón de galones de petróleo. This is the latest in a series of 23 spills since its construction in 2010, totaling over 1 million gallons of oil. El oleoducto, que se extiende a 2.700 millas, se ha enfrentado a críticas por problemas de construcción evitables que contribuyeron a frecuentes derrames. The pipeline, stretching 2,700 miles, has faced criticism for preventable construction issues that contributed to frequent spills. El cierre podría llevar a precios más altos de gasolina en el Medio Oeste, particularmente para el diesel y el combustible de jet. The shutdown could lead to higher gasoline prices in the Midwest, particularly for diesel and jet fuel. El incidente está separado del proyecto Keystone XL, que fue cancelado en 2021 debido a preocupaciones ambientales. The incident is separate from the Keystone XL project, which was canceled in 2021 due to environmental concerns.