La Corte Suprema de la India permite a los empleadores privados designar tribunales específicos para resolver disputas relacionadas con el trabajo, pero los servidores públicos no están sujetos a esta limitación. * Nota: La última parte de la oración está en chino, lo que parece ser un error basado en la instrucción de usar solo inglés. Aquí está la versión corregida:* La Corte Suprema de la India permite a los empleadores privados especificar los tribunales para las disputas laborales, excluyendo a los funcionarios públicos. India's Supreme Court allows private employers to指定特定法院解决工作相关纠纷，但公共 servants 不受此规定限制。 *Note: The last part of the sentence is in Chinese, which seems to be an error based on the instruction to only use English. Here's the corrected version:* India's Supreme Court allows private employers to specify courts for job disputes, excluding public servants.

El Tribunal Supremo de la India dictaminó que los empleadores privados pueden incluir cláusulas en los contratos de trabajo que especifiquen un tribunal en particular para resolver los conflictos relacionados con el empleo. The Supreme Court of India ruled that private employers can include clauses in employment contracts specifying a particular court for resolving job-related disputes. Esta decisión hace hincapié en que los contratos de trabajo son acuerdos jurídicamente vinculantes. This decision emphasizes that employment contracts are legally binding agreements. Sin embargo, observó que esto no se aplicaba a los funcionarios públicos, cuyos litigios no podían ser restringidos a tribunales específicos por sus empleadores. However, it noted that this does not apply to public servants, whose disputes cannot be restricted to specific courts by their employers.