Las compañías europeas de drogas advierten que los aranceles de Trump podrían trasladar trabajos de investigación y fabricación a Estados Unidos. European drug firms warn Trump's tariffs could move research and manufacturing jobs to the U.S.

Las compañías farmacéuticas europeas, a través de la EFPIA, han advertido que los aranceles del presidente Trump pueden impulsar la investigación y fabricación de drogas desde Europa a los Estados Unidos. European pharmaceutical companies, through the EFPIA, have warned that President Trump's tariffs may drive drug research and manufacturing from Europe to the US. Temen que las tarifas hagan que Europa sea menos competitiva en comparación con los EE.UU. en ámbitos como el acceso al capital y la eficiencia normativa. They fear the tariffs will make Europe less competitive compared to the US in areas like access to capital and regulatory efficiency. La industria corre el riesgo de perder 103.200 millones de euros en inversiones y gastos en I+D. The industry is at risk of losing €103.2 billion in investments and R&D spending. Solicitan reformas políticas urgentes de la UE para mantener su ventaja competitiva y evitar un éxodo masivo del sector farmacéutico. They are calling for urgent policy reforms from the EU to retain their competitive edge and avoid a mass exodus of the pharmaceutical sector.