El presidente de Sri Lanka apela a Trump por más de 44% de aranceles que perjudican a las exportaciones, busca reformas comerciales. Sri Lanka's President appeals to Trump over 44% tariffs harming exports, seeks trade reforms.

El presidente de Sri Lanka ha escrito al presidente de EE.UU., Trump, para abordar los aranceles del 44% impuestos a los bienes de Sri Lanka, lo que afecta a las exportaciones y al empleo. Sri Lanka's President has written to US President Trump to address the 44% tariffs imposed on Sri Lankan goods, impacting exports and jobs. El país está explorando alternativas y discutiendo cuestiones arancelarias con los EE.UU. The country is exploring alternatives and discussing tariff issues with the US. Se sugiere que las reformas comerciales y la ampliación de los acuerdos de libre comercio, especialmente con la India, mejoren la competitividad. Trade reforms and expanding free trade agreements, especially with India, are suggested to improve competitiveness. El FMI está ayudando a la recuperación económica de Sri Lanka, pero sigue preocupando su capacidad para pagar una deuda externa significativa en medio del reto arancelario. The IMF is aiding Sri Lanka’s economic recovery, but concerns remain about its ability to repay significant external debt amidst the tariff challenge.