Shell corta los pronósticos de salida de gas y GNL Q1 debido al mantenimiento y el clima, las acciones caen. Shell cuts Q1 gas and LNG output forecasts due to maintenance and weather, shares drop.

Shell redujo su producción de gas del primer trimestre y los pronósticos de producción de gas natural licuado (GNL) debido a un mantenimiento no planificado y condiciones meteorológicas adversas. Shell reduced its first-quarter gas production and liquefied natural gas (LNG) output forecasts due to unplanned maintenance and adverse weather conditions. Se espera que la producción de gas se sitúe entre 910.000 y 950.000 barriles de equivalente de petróleo al día, pasando de 930.000 a 990.000 barriles. Gas production is now expected to be between 910,000 and 950,000 barrels of oil equivalent per day, down from 930,000 to 990,000 barrels. Se espera que los volúmenes de GNL se sitúen entre 6,4 y 6,8 millones de toneladas métricas, pasando de 6,6 millones a 7,2 millones de toneladas. LNG volumes are expected to be between 6.4 million and 6.8 million metric tons, down from 6.6 million to 7.2 million tons. El precio de las acciones de la compañía cayó un 4,7% en la Bolsa de Londres. The company's share price dropped 4.7% on the London Stock Exchange. Shell informará de los resultados completos del primer trimestre el 2 de mayo. Shell will report full first-quarter results on May 2.