El gasto en salud de Escocia puede alcanzar casi la mitad del presupuesto para 2075, enfrentando una brecha de £16 mil millones. Scottish health spending may reach nearly half the budget by 2075, facing a £16 billion gap.

La Comisión Fiscal escocesa predice que el gasto en salud podría aumentar a casi la mitad del presupuesto escocés en 2075 debido al envejecimiento de la población y a las bajas tasas de natalidad. The Scottish Fiscal Commission predicts that health spending could rise to nearly half of the Scottish budget by 2075 due to an aging population and low birth rates. Esto podría conducir a un déficit presupuestario de alrededor de 16 mil millones de libras al año, con un gasto en salud y asistencia social que aumentaría del 40% a casi el 55% del gasto público. This could lead to a budget gap of around £16 billion annually, with health and social care spending increasing from 40% to nearly 55% of public spending. La comisión advierte que mejorar la salud pública podría ayudar a aliviar las presiones financieras y reducir la demanda de atención médica. The commission warns that improving public health could help ease financial pressures and reduce healthcare demands.