La capital de Nepal, Katmandú, soporta la peligrosa contaminación del aire, perjudicando la salud y acortando vidas. Nepal's capital, Kathmandu, endures hazardous air pollution, harming health and shortening lives.

Katmandú, Nepal, se enfrenta a una grave contaminación del aire, con niveles que llegan a ser "muy insalubres" y "peligrosos", causando problemas de salud como dificultades respiratorias y reduciendo la esperanza de vida en unos cinco años. Kathmandu, Nepal, is facing severe air pollution, with levels reaching "very unhealthy" and "hazardous," causing health issues like respiratory difficulties and reducing life expectancy by about five years. Las concentraciones de PM2,5 están muy por encima de las recomendaciones de la OMS, afectando a los hospitales con mayor carga de pacientes. PM2.5 concentrations are far above WHO recommendations, affecting hospitals with increased patient loads. Las fuentes incluyen las emisiones industriales, los gases de escape de los vehículos y la quema de plásticos y desechos agrícolas. Sources include industrial emissions, vehicle exhaust, and burning of plastics and agricultural waste. El gobierno y los individuos necesitan tomar medidas para hacer frente a esta crisis. The government and individuals need to take action to address this crisis.