La policía busca al desaparecido John MacAulay, visto por última vez en Inverness; creía en Edimburgo, posiblemente herido. Police seek missing John MacAulay, last seen in Inverness; believed in Edinburgh, possibly injured.

La policía de Inverness está buscando a John MacAulay, de 34 años, visto por última vez a las 5:20 am del 5 de abril en la zona de Holm Road. Police in Inverness are searching for 34-year-old John MacAulay, last seen at 5:20 am on April 5 in the Holm Road area. Se cree que está en Edimburgo y posiblemente herido, MacAulay se describe como 5 pies 11in de altura, con pelo rojo corto y rastrojo, con un jersey encapuchado gris Jack Wills y jeans. Believed to be in Edinburgh and possibly injured, MacAulay is described as 5ft 11in tall, with short red hair and stubble, wearing a grey Jack Wills hooded jumper and jeans. La policía está instando a cualquier persona con información a contactar con ellos en 101, citando la referencia 0703 del 5 de abril de 2025. Police are urging anyone with information to contact them on 101, quoting reference 0703 of April 5, 2025.