El terremoto en Myanmar mata a más de 3.300 personas, exacerbando la crisis humanitaria en curso en el país. Earthquake in Myanmar kills over 3,300, exacerbating the country's ongoing humanitarian crisis.

Un poderoso terremoto en Myanmar la semana pasada ha dejado más de 3.300 muertos y miles más de heridos, lo que se suma a una crisis humanitaria existente en el país asolado por la guerra. A powerful earthquake in Myanmar last week has left over 3,300 people dead and thousands more injured, adding to an existing humanitarian crisis in the war-torn country. Las Naciones Unidas instan a aumentar la financiación y el acceso sin trabas a la ayuda a los afectados. The UN is urging increased funding and unimpeded access to aid those affected. A pesar de un alto el fuego temporal declarado tanto por las fuerzas militares como por las fuerzas prodemocráticas, la ONU ha acusado a los militares de continuar los ataques. Despite a temporary ceasefire declared by both the military and pro-democracy forces, the UN has accused the military of continuing attacks. El desastre ha intensificado la difícil situación de casi 20 millones de personas que ya están necesitadas debido a la guerra civil en curso. The disaster has intensified the plight of nearly 20 million people already in need due to the ongoing civil war.