Los vándalos atacaron un gasoducto en Bayelsa, Nigeria, provocando riesgos económicos y ambientales. Vandals attacked a gas pipeline in Bayelsa, Nigeria, causing economic and environmental risks.

Los vándalos dañaron un gasoducto de 24 pulgadas en el sur de Ijaw, estado de Bayelsa, descrito como un acto de "saboteo económico". Vandals damaged a 24-inch gas pipeline in Southern Ijaw, Bayelsa State, described as an act of "economic sabotage." El Gobierno del Estado de Bayelsa está trabajando con los organismos de seguridad para localizar a los autores y ha instado al público a que denuncie cualquier actividad sospechosa. The Bayelsa State government is working with security agencies to track down the perpetrators and has urged the public to report any suspicious activities. El ataque corre el riesgo de perder ingresos y plantea peligros medioambientales. The attack risks revenue loss and poses environmental dangers.